Фестиваль организован резидентками Открытых студий Лизой Неклессой и Риной Вольных. Инициировать проведение собственных мероприятий в Открытых студиях – проекта, работающего в рамках направления Винзавод. Новые имена, – возможность для художников и художниц самоорганизоваться, представить круг личных интересов и дополнить собственное художественное высказывание.

«Этот мир придуман не нами: женское слово и гендерная повестка» поднимет вопрос о связи языковых практик с положением женщины в обществе. В рамках фестиваля будут организованы поэтический вечер, феминистское кафе, перформансы и просветительская программа.

Художницы прочитают лекции, актуализирующие вопросы женского письма, проблемы конвенционального использования термина «любовь» и другие важные аспекты современного словоупотребления, лежащие в основе актуальной гендерной политики.

За программой фестиваля следите на странице мероприятия в Facebook.

The festival is organized by the residents of Open Studios Neklessa and Rina Volnykh. Self-initiated project by residents project is a common at Open Studios. Getting to know knew names is a great opportunity for artists to organise themselves, share their personal interests with others and to complement their artist's statement.

"This world has not been created by us: the woman's word and the gender agenda" festival raises the question of the relation language practices with a position of a woman in society. At this festival a poetic evening will be organized together with a feminist café, performances and educational program.

Female artists will be reading lectures analysing questions of women's writing, problems of a conventional use of a term 'love' and other important aspects of the modern usage of this word which lay in foundation of the current gender politics.

Please follow the program of the festival on the event's Facebook page.